КАК ВЫСЧИТЫВАЕТСЯ СТОИМОСТЬ ПЕРЕВОДОВ?
В переводческих агентствах стоимость переводов стандартно высчитывается по количеству переводческих страниц в переведенном тексте. На перевод некоторых, стандартных документов устанавливается фиксированная цена. Для определения стоимости перевода вы можете принести нам документ или выслать его на нашу электронную почту Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
ЧТО ТАКОЕ "ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ СТРАНИЦА"?
Для расчета стоимости письменных переводов в переводческих агентствах традиционно используется «переводческая страница», которая состоит из 1800 печатных знаков с пробелами. Для того, чтобы определить, сколько в вашем файле переводческих страниц, необходимо в программе Word посмотреть в функции "Статистика" количество знаков с пробелами в документе и разделить это число на 1800.
ЛИЦЕНЗИЯ НА ПЕРЕВОДЧЕСКУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ.
Переводческая деятельность не входит в перечень видов деятельности, подлежащих обязательному лицензированияю в Российской Федерации (Федеральный закон от 8 августа 2001 г. № 128-ФЗ "О лицензировании отдельных видов деятельности".
ЧТО ТАКОЕ АПОСТИЛЬ?
Апо́стиль (фр. Apostille) — специальный штамп, который ставится управлением юстиции на официальных документах, выданных учреждениями и организациями стран-участниц Гаагской конвенции об отмене требований легализации иностранных официальных документов. Апостиль удостоверяет подписи и качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, а также, в отдельных случаях, подлинность скрепляющих документ штампа или печати.