16 и 17 ноября в Экспоцентре проходил Сибирский экономический форум. Наша компания приняла в нем участие, предоставив переводчиков для общения представителей китайских и русских компаний. Директор нашего центра выступила на круглом столе.

В Новосибирске появится еще одно генконсульство: как сообщил представитель МИД РФ, планируется открытие Генконсульства Таджикистана.

Также готовятся планы по возобновлению работы консульства Болгарии, которое было закрыто в 2015 году. Будем надеяться, что эти планы воплотятся в реальность, и новосибирцам будет легче получать визы в эту страну. 

Более подробно об этом:

http://nsk.dk.ru/news/v-novosibirske-poyavitsya-genkonsulstvo-tadzhikistana-237069507?utm_source=mail&utm_medium=letter&utm_campaign=rassylka_every_day_nsk

Посольство Бельгии объявило о закрытии нескольких своих визовых центров по всей России.

Новосибирск тоже вошел в список городов, где визовый центр, находящийся по адресу Челюскинцев 15, будет закрыт:

http://nsk.dk.ru/news/v-novosibirske-zakrylsya-vizovyy-tsentr-belgii-237057024

7 июля 2015 г. в Милане губернатором Новосибирской области В.Ф. Городецким и президентом региона Ломбардия Роберто Марони была подписана декларация о сотрудничестве между регионом Ломбардия и Новосибирской областью. Цель декларации - способствовать развитию отношений между нашими регионами, укреплению сотрудничества в экономической сфере, а также развитию партнерских отношений между представителями бизнеса, науки и культуры. Регион Ломбардия – один из экономически наиболее преуспевающих регионов Итальянской Республики с уровнем ВВП на душу населения на 30 % выше среднего показателя по стране.

Подписание соглашения о сотрудничестве, которое состоялось 18 января 2016 г. стало одним из основных событий официального визита делегации региона Ломбардия в Новосибирскую область, который проходит с 15 по 19 января. За дни работы в нашем регионе члены итальянской делегации провели деловую встречу с представителями депутатского корпуса Новосибирской области, посетили Технопарк Новосибирского Академгородка, выставочный центр СО РАН и новый корпус НГУ. 19 января запланирована презентация региона Ломбардия на круглом столе с представителями деловых кругов Новосибирской области и заседание экспертного клуба «Сибирь-Евразия».

https://www.nso.ru/news/19268

30 сентября 2015 г. в Новосибирске состоялась Урбанистическая конференция, на которой обсуждались важные вопросы развития больших городов, городское планирование. Участие в ней приняли губернатор нашей области, мэры сибирских городов, представители федеральных органов власти, международные и российские эксперты. Мероприятие проводилось конгломератом экспертов – Центром городских исследований СКОЛКОВО, Федеральным центром проектного финансирования, при поддержке Московской торгово-промышленной палаты. На конференции работали наши синхронисты. centerforpoliticsanalysis.ru/news/read/id/urbanisticheskaja-konferentsija-goroda-i-territorii-zavtra-instrumentarij-pozitivnyh-peremen

29 октября 2015 г. в нашем городе, в отеле Мариотт прошла дегустация испанских вин с участием таких известных испанских компаний-производителей, как Protos, Codorníu, Gonzales Byass, а также русских компаний, представивших лучшие образцы виноделия Испании. http://www.espanarusa.com/ru/news/article/560912 Общение представителей испанских компаний проходило с помощью нашего переводчика.

20 ноября 2015 г. в МНТК "Микрохирургия глаза" прошла конференция и всероссийский круглый стол с международным участием "Страбизмология 21- века – поиск консенсуса". Конференция проводилась под эгидой Общества офтальмологов России, с интернет-трансляцией. На конференции был синхронный перевод, который осуществляли наши переводчики. 

http://www.mntk.nsk.ru/o-klinike/news/34-kruglyy-stol-2

10 октября отмечается праздник, День Испанидад

21 февраля во всем мире празднуется день родного языка (International Mother Language Day

C 26 по 28 мая в Уфе прошел Translation Forum Russia